-
1 comedy of manners
comedia de costumbres -
2 comedy of manners
comedy of mannerscomédia de crítica social, comédia de costumes. -
3 comedy of manners
com·edy of ˈman·ners<pl comedies of manners> -
4 comedy of manners
Comedy of Manners f, Sittenstück nt (Komödientyp in der englischen Restaurationszeit des 17. Jh.) -
5 comedy of manners
comedie die de manieren en het gedrag van speciale klasse van de societeit belachelijk maakt door middel van satirezedenkomedie, satire -
6 comedy of manners
Кино: комедия нравов -
7 comedy of manners
קומדיה התוקפת באמצעות סאטירה את התנהגותה של קבוצה חברתית מסוימת* * *◙ תמיוסמ תיתרבח הצובק לש התוגהנתה תא הריטאס תועצמאב תפקותה הידמוק◄ -
8 comedy of manners
subst.karakterkomedie -
9 comedy of manners
tikumu komēdija -
10 comedy of manners
-
11 comedy of manners
-
12 a comedy of manners
-
13 ♦ comedy
♦ comedy /ˈkɒmədɪ/A n.1 [uc] (teatr.) commedia: comedy of ideas, commedia a tesi; comedy of manners, commedia di costume; Greek comedy, la commedia greca; musical comedy, commedia musicale; stand-up comedy, cabaret2 (cinem.) (film-) commedia; commedia brillante: (TV, radio) situation comedy, situation comedy; sitcom; television comedy, serie comica televisiva; fiction comica; romantic comedy, commedia romantica3 [u] lato comico; aspetto comico; comicità; umorismo: the comedy of the situation, il lato comico della situazione; high comedy, (scene di) grande comicitàB a. attr.1 di commedia; comico: comedy number, numero comico; comedy writer, autore di commedie; (TV) comedy series, serie comica● (fig.) comedy of errors, commedia degli errori; farsa. -
14 comedy
1 noun∎ the whole affair has been a comedy of errors toute cette affaire n'a été qu'une farce(c) (of situation) comique m(act, duo) comique►► comedy of manners comédie f de mœurs;comedy show spectacle m comique -
15 comedy
{'kamidi}
n комедия
COMEDY of manners лит. салонна комедия, комедия на нрави
as good as a COMEDY цяла комедия, истински фарс* * *{'kamidi} n комедия; comedy of manners лит. салонна комедия, комеди* * *комизъм; комедия;* * *1. as good as a comedy цяла комедия, истински фарс 2. comedy of manners лит. салонна комедия, комедия на нрави 3. n комедия* * *comedy[´kɔmidi] n 1. комедия; \comedy of errors комедия на грешките; as good as a \comedy цяла комедия, голям майтап, да умреш от смях; 2. смешен (хумористичен) аспект, смешното (в дадена ситуация). -
16 comedy
1. n комедияmusical comedy — музыкальная комедия; мюзикл; оперетта
comedy of cape and sword — комедия «плаща и шпаги»
dark comedy — «чёрная комедия»
black comedy — «чёрная комедия»
2. n представление комедии на сценеcloak-and-sword comedy — комедия «плаща и шпаги»
3. n забавное событие; комичный случай, комедия, смех4. n притворствоСинонимический ряд:1. buffoonery (noun) buffoonery; joking; raillery2. comic drama (noun) amusing drama; burlesque; comedy of manners; comic drama; farce; funny film; hilarious episode; light entertainment; parody; satire; sitcom3. humor (noun) comicality; comicalness; drollery; drollness; funniness; humor; humorousness; humour; wit; wittinessАнтонимический ряд:melancholy; tragedy -
17 comedy
'komədiplural - comedies; noun1) (a play of a pleasant or amusing kind: We went to see a comedy last night.) comedia2) (humour: They all saw the comedy of the situation.) cómico•- comediancomedy n comediatr['kɒmədɪ]1 comedia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcomedy of manners comedia de costumbresn.• comedia (ESP) s.f.• comicidad s.f.'kɑːmədi, 'kɒmədia) (play, film) comedia fb) ( comic entertainment) humorismo m; (before n) <show, program> humorístico, de humorc) ( of situation) comicidad f, lo cómico['kɒmɪdɪ]1.comedy of manners — comedia f de costumbres
2.CPDcomedy club N — local nocturno donde hay actuaciones de monologuistas, magos etc
comedy show N — (TV) programa m de humor
* * *['kɑːmədi, 'kɒmədi]a) (play, film) comedia fb) ( comic entertainment) humorismo m; (before n) <show, program> humorístico, de humorc) ( of situation) comicidad f, lo cómico -
18 comedy
noun1) Lustspiel, das; Komödie, die* * *['komədi]plural - comedies; noun1) (a play of a pleasant or amusing kind: We went to see a comedy last night.) die Komödie2) (humour: They all saw the comedy of the situation.) die Komik•- academic.ru/14432/comedian">comedian* * *com·edy[ˈkɒmədi, AM ˈkɑ:-]n* * *['kɒmIdɪ]ncomedy writer — Lustspielautor( in) m(f) or (classical) -dichter(in)
"Comedy of Errors" — "Komödie der Irrungen"
the entire deal was just a comedy of errors (fig) — bei dem Geschäft ging aber auch alles daneben
low comedy — Klamauk m
high comedy — echte or gekonnte Komödie
to act in comedy — Komödiendarsteller( in) m(f) sein
* * *1. THEAT Komödie f, Lustspiel n:light comedy Schwank m;comedy of character Charakterkomödie;comedy of manners Sittenstück n;comedy of mistaken identity Verwechslungskomödie2. fig Komödie f, komische Sache3. Komik fcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *noun1) Lustspiel, das; Komödie, die* * *n.Komödie -n f.Lustspiel n. -
19 comedy
[ʹkɒmədı] n1. 1) комедияmusical comedy - музыкальная комедия; мюзикл; оперетта
comedy of cape /of cloak/ and sword - комедия «плаща и шпаги»
comedy of manners /of humours/ - комедия нравов
2) представление комедии на сцене2. забавное событие; комичный случай, комедия, смех3. притворствоto cut the comedy - перестать /прекратить/ ломать комедию /притворяться/
-
20 comedy
['komədi]plural - comedies; noun1) (a play of a pleasant or amusing kind: We went to see a comedy last night.) comédia2) (humour: They all saw the comedy of the situation.) graça•- comedian* * *com.e.dy[k'ɔmidi] n 1 comédia. 2 acontecimento cômico. comedy of manners comédia de crítica social, comédia de costumes.
См. также в других словарях:
comedy of manners — comedy that satirically portrays the manners and fashions of a particular class or set * * * noun, pl comedies of manners [count] : a humorous play, movie, novel, etc., about the way a particular group of people behave * * * ˌcomedy of ˈmanners 7 … Useful english dictionary
comedy of manners — n. a type of comedy depicting and satirizing the manners and customs of fashionable society: see also HIGH COMEDY … English World dictionary
Comedy of Manners — [ kɔmɪdɪ ɔv mænəz] die, , Komödientyp der englischen Restaurationszeit (17. Jahrhundert), in dem zeitgenössischen Sitten (»manners«) und Anschauungen satirisch überzeichnet dargestellt werden; die C. of M. steht damit in der Tradition des… … Universal-Lexikon
comedy of manners — plural comedies of manners n a play, film, or television programme that shows how silly people s behaviour is or can be … Dictionary of contemporary English
Comedy of manners — The comedy of manners is a genre of play/television/film which satirizes the manners and affectations of a social class, often represented by stock characters, such as the miles gloriosus in ancient times, the fop and the rake during the… … Wikipedia
comedy of manners — UK / US noun [countable] Word forms comedy of manners : singular comedy of manners plural comedies of manners a play, film, television programme etc that shows the behaviour of people belonging to a particular social class in a humorous way … English dictionary
Comedy of Manners — Co|me|dy of Man|ners [ əv mænəz] die; <aus engl. comedy of manners »Sittenkomödie«> ein beliebter Komödientyp der engl. Restaurationszeit im 17. Jh … Das große Fremdwörterbuch
comedy of manners — comedy that ridicules through the use of satire the manners and behaviours of a certain class of society … English contemporary dictionary
comedy of manners — a comedy satirizing the manners and customs of a social class, esp. one dealing with the amorous intrigues of fashionable society. [1815 25] * * * Witty, ironic form of drama that satirizes the manners and fashions of a particular social class or … Universalium
comedy of manners — Date: 1822 comedy that satirically portrays the manners and fashions of a particular class or set … New Collegiate Dictionary
comedy of manners — (Roget s IV) n. Syn. light social satire, high comedy, play; see drama 1 , parody . Famous comedies of manners include Goldsmith: She Stoops to Conquer; Sheridan: School for Scandal, The Rivals; Vanbrugh: The Relapse, The Provok d Wife; Farquhar … English dictionary for students